While last week’s cliffhanger, in which Bell, Hestia, and Ais literally fell off a cliff, hinted at more action and peril in the finale, we end up with no such thing. My expectations were duly subverted; thank you, DanMachi! The episode skips to the part where Ais has already effortlessly saved everyone, and Hestia is in bed recovering from a fever.
They end up in a gorgeous mountain village, whose mayor Karm and daughter Rina are more than happy to host a goddess. When Rina proves more than capable of taking care of her, Hestia puts Bell to work helping the villagers prepare for their harvest festival. Ais joins him, donning some very fetching village garb.
So…what’s the twist? Isn’t everyone in this village a bit too kind? When does the other shoe drop? Well, it doesn’t. Bell and Ais never encounter any more enemies, be they Ares’ children or anyone else. The village doesn’t even have a dark secret; the scales of the legendary Black Dragon are on proud display for all to see, their mere presence keeping monsters away and enabling the village to prosper. Ais gives them the stink-eye, but that’s all.
The lack of any classic conflict allows the episode to be a meditation on the goddess-child relationship, represented in the present by Hestia and Bell, and in the past by Karm and his goddess Brigid. Once a brash young adventurer himself, he and Brigid loved one another, so much so that she saved his life at the cost of returning to heaven.
Filled with grief and regret, he swore never to take a wife and instead adopted Rina, who keeps him going. But as his life continues to wind down, he impresses upon Bell the importance of honoring and protecting his goddess at all costs.
Bell takes that to heart when a recovered Hestia joins him and Ais at the festival. Rather than bookending DanMachi with Bell-Ais dances, Bell remembers Karm’s words and how he spurned Hestia last week by saying the wrong thing, and formally asks her for a dance.
The fun is interrupted by Rina, who brings Hestia back to speak to Karm, who is very near death. While everyone around her is weeping, Hestia maintains an ethereal calm about the whole thing, keeping things light and upbeat as she speaks to Karm.
Turns out she and Brigid were best friends (though, like Loki she used to call her a shrimp), and she lets her hair down so Karm can see her as Brigid with his failing eyes, calling him to join her in heaven. Bell can’t help but weep as Hestia shuts the departed Karm’s eyes—he can’t help but see his own future in the scene.
Bell wanders off on his own, but is soon found by Hestia, who suspects he’s worried about their very lifespans and resultant perspectives on time. But she tells him not to overthink things. If he wants to be with her—and he very much does—then there’s nothing to worry about. She’ll be with him, all throughout his life, even when he grows old.
Even when his soul rises to heaven, is wiped clean, and returns to earth as someone else. She’ll simply find that person and ask them to be in her Familia. There’s no need to fear their love for each other, because even if his body isn’t eternal, she, and that love, most certainly are.
With that, Bell, Hestia, and Ais return to Orario. They vow to return to the village—I can’t blame them, place was super-cozy—and Ais has Bell promise to bring her along, inviting Hestia’s ire. Haruhime invites it too when she welcomes bell home with a big hug.
As action-packed, world-changing finales go, this…wasn’t that. In a way, it was something better—or at least far truer to what a goddess like Hestia is all about: the warmth and comfort of the hearth, and the kindness and love of a happy home.