While snooping around Nakamura’s otherwise normal room Kasuga finds a notebook in which she has recorded all of her encounters with Kasuga, up until after they vandilized the classroom. The rest is blank until the last page, where she laments not being able to go over the hill. Nakamura barges in, tells Kasuga to get out, then runs again. Kasuga chases her and they both trip and fall onto each other. Kasuga’s life flashes before his eyes in reverse, followed by all his interactions with Nakamura. He then starts to see flashes of a possible future with him, Nakamura, and Saeki in which his deviancy expands. He tells her to make a new contract with him, and “leave the den of shit.”
As Nakamura said to Kasuga before they trashed the classroom (loosely translated), “Life isn’t a bowl of cherries.” Remembering that, we were confident that Aku no Hana was not going to end on a happy note. This is a series that loves to torture its male lead and make him squirm, to the point where whenever he feels joy or bliss, or things start to look up, a big alarm goes off: “BOWL OF CHERRIES.” As in life isn’t; not for him. He’s a miserable angsty teen grasping wildly at some kind of justification for his pathetic existence. Just because he thinks he was put on this earth to make sure Nakamura wouldn’t be alone, doesn’t make it so. But still, his obsession with staying by her side is a kind of love, a itch he must scratch.
How to end a highly controversial anime, not just for its dark source material, but for the way it was translated to animation? With a highly controversial ending, of course! After the initial reveal of Nakamura’s room (we should have known the door wrote checks the room couldn’t clear!) and the following chase that ends with them on the ground, time starts gettin’ all whimsical and shit, full of callbacks to previous episodes, but then goes beyond the first episode and to flashes of his childhood, and then…the classroom arrangement returns and things start to get really weird. The episode ended abruptly with the message “END OF PART ONE.” So were those flash-forwards a montage previewing Part Two?
We hope so, because it looks like things get a lot bleaker. Just because you’re devoted to fulfilling the role your admirer laid out for you, doesn’t mean things are going to get any easier for anyone. While we would have liked to see more of what happened after Kasuga asks Nakamura to form a new contract, we can hopefully look forward to all that being addressed in detail in the second season. Until then, it was a very weird, very powerful, very dark ride. Aku no Hana reminded us why we love anime: you can watch months and months of the same old stuff, and then boom, something totally different comes along, fiercely marching to the beat of its own drummer, never apologizing for anything.
Rating: 9 (Superior)
- Another possibility: rather than a teaser, everything that happened in that future montage happened, and won’t happen again. What we saw was a highly condensed result of Nakamura entering that contract with Kasuga.
- Among the disturbing images we see in this montage: burning books; hanging panties around the walls; Saeki cutting her hair Nakamura-short and continuing to obsess over Kasuga; Kasuga holding her down; someone bleeding down their legs; Nakamura passed out; a policeman flashing his badge; Nakamura scratching the shit out of Kasuga’s chest, and other assorted mayhem.
- Was the present Nakamura embarassed that Kasuga was in his room, learning of her secret notebook? She seemed pretty damn mad he was in there, so we don’t think she ever intended anyone to see it. That being said, she didn’t exactly take great pains to hide it.
- In her notebook we see pretty much the same cheerfully deviant Nakamura that we saw when she was doing the things she wrote about. There’s a naked earnestness to her; what seemed like a mocking or patronizing manner with Kasuga was actually genuine excitement, concern, and anticipation.