The Maid Café (and Komi) are such a smashing success for Class 1-1 that Najimi can’t suppress their enterprising spirit. They start divining new and ever-more-pricey (and niche) services for the maids to perform for the customers…until the faculty advisors shut them down. Sufficiently chastened for the time being, Najimi instead markets the café by simply having Komi walk around the school.
With Maid!Tadano by her side, Komi navigates all of the different things to see and do at the festival, from a haunted house to rooftop confessions. She rejects Ren’s confession with silence, but her own confession she’s only able to get a tiny “meow” out, which most of the crowd indicates Komi is a cat maid. As usual, most of her peers don’t really “get” her, because in a communication vacuum they divine their own interpretations.
Fortunately, there are at least four peers who more-or-less “get” Komi: her first two friends Tadano and Najimi, along with newcomers Onemine and Kaede. As Komi dons a French bun and glasses for a more sophisticated maid look, she’s both a roving advertisement for the café and soaking up the festival. Having Onemine and Kaede but no Najimi in this walkabout gives it a much more casual vibe, which I think both Komi and Tadano appreciate.
Thanks to Najimi’s racketeering, Class 1-1 is disqualified from a slam-dunk Grand Prize win in the overall class contest. Najimi’s attempts to gloss over their role in the DSQ don’t go over well, but when Komi indicates via notebook that she had fun, everyone’s on board. At the after-festival dance, the torturously-dense Tadano goes out on what he thinks is a tenuous limb in asking if Komi wants to dance, even though dancing with him is the one thing Komi wants to do most.
Tadano’s translator still has its blind spots, but at the after-dance karaoke, even he can recognize his only fan—Komi with maracas—in a crowd of otherwise distracted friends and classmates. I like how we only get the first beat of the songs everyone sings, and that Komi doesn’t suddenly show off a beautiful singing voice…sometimes it’s not about the having, but the yearning, ya know? ;)
Speaking of yearning: throughout these whole twelve episodes Komi has struggled to form connections, but not because she didn’t want them. With help from Tadano, Najimi, and the others, she’s become ever more comfortable with social interactions and communicating her thoughts. As she prepares for a much-deserved post-festival rest, she writes the names of all of the friends she’s made, then cradles the notebook with great reverence.
Not surprisingly, we’ll be getting a second season. We’ll see if Komi starts speaking more (and giving Koga Aoi more to do), if Tadano ever realizes that Komi sees him as more than a friend, and which as-of-yet not formally introduced colorful characters she’ll befriend.