This episode’s opening act painted a rosy picture: with Germania not attacking, Izetta continues to build her image across the world by assisting the resistance movements of territories Germania has conquered, and the narrating Lotte is hoping the good times keep coming. Fine even tells Izetta a ceasefire could be in the making.
I didn’t buy this rosiness for a second, since it’s already been established that Berkman has Izetta’s number and has merely been biding his time for an assault, both the map and the crystal are in enemy hands, and even Muller AKA Sieg Reich simply isn’t giving off very trustworthy vibes.
A reckoning, then, was inevitable, and it comes later in the episode after Izetta ends up on the wrong battlefront and must be quickly transported to the right one. There, the one tactical advantage Eylstadt has over Germania—the White Witch—is taken away, by Germania’s own White Witch, a clone of Izetta’s descendant, Sophie.
The path that led to her creation is hastily told, as Berkman learns of Division 9’s research and cloning methods, and Izetta’s blood is gradually used to “awaken” Sophie from the doll-like clone. Eylstadt’s own recklessness with Izetta’s personal security indirectly led to Berkman’s success.
At first, Sophie tries to appeal to Izetta’s pride and duty as a witch, telling her what her own family told her: using her magical powers to help affect the outcome of war between non-magical countries is wrong.
But when Izetta insists she must fight for her archduchess and refuses to stand down, Sophie ditches the nice guy act right quick, turning on a dime into Izetta’s enemy, and the two duel in the sky as Germania’s superior military runs the Eylstadt forces roughshod.
Sophie ends up nullifying Izetta’s magic at a crucial moment, causing her to crash, then for good measure, employs magic chain bondage to crush Izetta’s insides. She’s taken prisoner, photographed and filmed for pro-Germanian propaganda, which is likely to kill morale in Eylstadt as well as anywhere where people oppose Germania.
Now that their “nuke” isn’t unique anymore, or even a threat to Germania, they’re free to attack Eylstadt’s capital, even bombing Fine’s palace. But the lack of chivalry in the assault mirror’s Eylstadt’s own desperate but ultimately foul play: when they couldn’t win with conventional warfare they turned to magic.
They put all their eggs in that basket, and now that basket’s been crushed and burned. It’s not looking good at all for Fine, Izetta, or Eylstadt.