The agency expects Anya to earn eight Stella in four months, but it’s becoming apparent to Loid (thanks to Anya’s test scores) that academics might not be the way. Fortunately, there are other ways to earn Stella. Unfortunately, Anya is also not great at those other ways either.
Loid thinks her drawing of a moo cow is a cheetah or a panda; Anya plays the violin like a cello and breaks all the strings; she can’t hit a tennis ball she tosses in the air (I felt seen). There’s also volunteer work, but no sooner do Loid and Anya show up eager to work that the kindly head nurse loses her cool and tells them to clear out.
It’s important to Loid/Twilight that Anya earn these stars without any undue “outside assistance”, but with even a volunteer Stella feeling as far away as an actual star, he may have to ask his agency for that assistance in order to get Desmond in a room. Then Anya hears a boy’s thoughts: he’s fallen into the pool and he can’t move his legs.
Without any regard for her secret, Anya tells her dad that there’s a boy drowning in the pool, before taking advantage of Loid’s confusion to walk it back and come up with a (slightly) more plausible reason for racing to the pool. She dives in and swims with all her might, but soon tires out. Loid, having seen where Anya went, jumps in and pulls both her and the boy out.
Loid is too proud of his daughter to think too much about how she knew what she knew. There’s also the matter of Anya literally putting her life on the line to save a little boy’s life. It’s an act of heroism that earns her a Stella, the first in her class and the fastest ever to earn one at Eden.
While Anya’s legend grows among her peers, Loid and Handler meet in disguises that make them unrecognizable. Handler asks if any agency resources could be used to help quicken Anya’s rise to Imperial Scholar, but again Loid declines. He doesn’t want to put anyone else at risk. If Anya won one Stella on her own, she can win another. That may not be Twilight’s cold logic and practicality, but Loid Forger’s pride, trust, and love.
The dangers of Anya rising to far too fast are evident at her return to normal classes. While she earns the esteem of some classmates, rumors start to swirl about the legitimacy of her Stella. But when Damian is asked by a couple of girls to add his two cents, they get more than they bargained for: he scolds them for besmirching Eden’s good name with such spurious accusations.
He’d never admit he was standing up for Anya, but he is standing up for truth and justice, which make him good and cool. When Becky brings up Anya’s new opportunity to ask her parents for a reward, Anya tables her desire for a large amount of peanuts and decides that the right way to befriend Damian is by getting a dog.
When she makes the request at home, Loid is open to the idea for its security benefits, while Yor can’t help but imagine the ways dogs big and small might kill Anya if given the chance. All the while, we get a little closing sequence of what I presume to be the Forger’s future dog, currently in a cruel, dark kennel where experiments are being run on the dogs