There was a beach episode and a sports day episode, so a cultural festival episode was almost inevitable. Due to being a class full of very specific weirdoes, the class is unable to decide on what they’re going to do. They’re stuck in an 12-way-tie largely, with everyone imagining how Komi will participate in all those various activities.
While everyone makes a big racket, no one is asking Komi what she wants, until Tadano does. Turns out she wants to do the first thing suggested: a maid café. That’s right: no one is forcing her to this; it’s her choice. Everyone changes their vote to match hers. But when it comes time to start preparing, no one will let her lift a finger. She’s supposed to simply sit on the throne provided and be Komi.
It takes a “space cadet” like Otori Kaede to ask Komi if she’ll join her on a supply run to the home improvement store. Between Otori’s unreliability and slow reaction time and Komi’s taciturnity, Onemine decides to be a big sister chaperone for them both. When Komi asks (via notebook) why Otori chose her to accompany her, Otori simply says she wanted to be friends, which works out just fine for Komi!
Next task: marketing the festival to the Itan community. Najimi, Tadano and Komi go from business to business distributing flyers. Komi succeeds thanks to the salon owner being as good a Komi translator as Tadano, and the ramen shop owner and her being kindred spirits who don’t need words to understand each other. When they knock on the door of a busy mom with a crying babe, Komi instantly silences him by stealthily making a face at him. He then calls Komi “Kokko”, a nickname both Tadano and Najimi proceed to try out.
The night before the festival, a lot of the class stays late to complete the prep, and soon run out of energy. That’s when Komi and other classmates present them with some homemade onigiri for recharging. While the workers guess which rice balls are Komi’s and take those, it’s the perfect cube of rice Tadano takes that was pressed into being by her hands. She seems particularly happy that he likes it!
The big day arrives, and a self-professed “Maid Expert” Akido Tatsuhito just happens to choose their cultural festival maid café as his spot for the day. He’s impressed by the attention to detail and diversity of personalities (this is Itan High), but like many people, he’s intimidated by Komi’s resting expression, and he mistakes her as an “ice queen” maid when really she’s the warmest and sweetest maid of the bunch. Books and coves, man!
Najimi can’t help but suggest Tadano try on the short-skirted maid outfit Komi rejected. Tadano doesn’t want to, but Komi really wants him to, so he relents. It’s just his luck that both Komi’s mom and brother and his sister show up to see him in all his pink-haired cross-dressing glory. But dressing up just might have been worth it, as Komi tells him he looks really cute, and the two sit two chairs apart, the atmosphere suddenly awkward. To Be Continued…