Shinei’s cordial, by-the-book adjutant is giving him a report in the hallway of their base when a half-dressed Frederica half-sleepwalks right into Shin and calls him “Kiri”, short for Kiriya, her knight who she believes became a Legion because of her. Once she’s fully awake she’s mortified; a proper lady should never find herself in such a situation.
Of course, when we later learn she’s running around the barracks doing all the odd jobs the soldiers have no time to do, it tracks that she’d be exhausted. Meanwhile, the old Spearhead gang is back, but aside from some momentary cheeriness from Kurena, it’s a particularly dour affair. Frederica chalks it up to them getting worn down by their roles as lackeys of the army.
The start of the episode was the least interesting, with their unit commander Colonel Wenzel trying to make the strategic case for putting the 86 to “proper” use in her new prototype Reginsleifs. She seemingly gets her wish on the eve of a forecasted large-scale Legion attack that Shin knows is far, far larger than the conscientious federacy’s analysts predict.
After the briefing, Shin returns to his quarters to find Frederica there. He prepares coffee as she criticizes how empty his quarters are, comparing them unfavorably to those of Eugene, which she cleaned out after he died. Shin tells her she could have spared herself some pain by never getting to know Eugene, but Frederica doesn’t roll like that.
Some of Misaki Kuno’s best voice work is done as Frederica regales Shinei with the story of the siege that ended the empire, and Kiri’s fall as well. Even so, to her it’s always better to meet, know, love, and remember. If freeing Kiri of the Legion means losing Shinei or anyone else, she won’t have it.
Those connections are what make life living for most people, but Shinei has been living without a single thought about his future for so long, he’s never properly grasped that…until perhaps he met Lena and now Frederica. Just as the Shinei’s resemblance to Kiriya was a catalyst for her getting close to him, Frederica is like a subsitute Lena for Shinei right now, trying to keep him aware of the things in life other than war.
Frederica tells Shinei like Lena did to start thinking about his future; even if it’s just his next leave, that’s a start. As for Raiden, he’s a bit irked that Shinei unilaterally revealed to the military that he can hear the voices of the Legion, something they all agreed to keep secret lest it make things unpleasant for all of them.
Raiden and Shinei don’t feel like friends here, because they’re really more like brothers. Strained brothers, due to Shinei being his usual mostly opaque self and Raiden actually starting to think about a future himself. He’s worried for Shinei like a brother too, not due to the coming Legion threat, but becaue the Giadians are “no saints”.
The credits end with the first Lena sighting in what seems like forever. Whether this harkens a Lena-centric (or even half-Lena) episode next week obviously remains to be seen, but it’s clear the calm before the next coming storm is just about over.