SAKUGAN – 03 – THAT LITTLE VOICE

Memenpu takes to the untamed Labyrinth like a fish to water, locking Gagumber out of the controls so she can try her hand at salvaging crystals to exchange for money. But while following the routes of the map jewel and taking some more perilous shortcuts pays off, her natural talents, intellect, and guile, if untempered by experience, could quickly spell the end of her.

Despite basically watching her best friend Lynda die, Memenpu doesn’t seem to be showing the Labyrinth the proper respect. She insists She’s Got This, and while Gagumber is initially willing to indulge her, when increasingly strong, mysterious earthquakes rend the aptly named base camp “Troll’s Palm”, playing it safe and getting some rest are the order of the day.

As a former elite Marker, Gagumber is someone Memenpu should really be listening to and trying to emulate, as the fact he’s still there annoying her is proof he knows what it takes to survive in the Labyrinth, a place whose beauty can lull you into a dangerous false sense of security or comfort. Memenpu literally leaps down a freshly-created crevice and lands on her inflatable goat doll in a dark frozen cavern.

She should be scared, all alone down there with no backup and no idea what lurks in the shadows. When those whats start lurking, shining their many red eyes at her, and then chasing her, Memenpu probably wishes she’d gotten a little more rest so she could run a little faster. The swarm of horseshoe crab-like creatures don’t care how smart she is, or how badly she wants to reach the “Dream Place.” They just want dinner.

It’s in Memenpu’s most dire hour of need, holed up in a cargo container the creatures are slowly but surely smashing into, that she finally calls out for her dad to rescue her. Thankfully, he does, even if it strains credulity a bit that he was able to find her in the nick of time. Suffice it to say, Memenpu needs Gagumber here in the Labyrinth, even if she didn’t in Pinyin.

At the same time, Gagumber needs Memenpu too, at least if they’re going to reach their destination, they’re going to have to take the occasional calculated risks or unorthodox routes. Their latest one ends with them parachute-dropping before Jolly Jolly Base Camp, where a debonair mad sips tea, nibbles cookies, follows up his earnest praise for the father-daughter pair with what sounds like a threat…

Rating: 4/5 Stars

The aquatope on white sand – 16 – Can’t help but relate

I’ve never disliked Haebaru Chiyu. When she first showed up at Gama Gama, it was clear she was trying her hardest to excel in what was established to be a very exclusive industry. Nor did I ever particularly side with Kukuru in their many spats; Chiyu is absolutely right that Kukuru was, in many ways, spoiled and privileged by being the granddaughter of a aquarium legend.

But this is the episode where my feelings about Haebaru Chiyu shifted from mere understanding to affection. Because, you see, all along, Chiyu has been busting her ass at both Gama Gama and Tingaara…she’s been doing that while being a single goddamn mom. When the attendant team has to take on overnight shifts for a pregnant penguin, she can’t do it, because she’s got a damn son named Shizuku.

They say context is king, and all along Kukuru has had it all wrong. Chiyu isn’t simply some arrogant go-getter looking down on her, she’s a desperate mother trying to balance her lifelong passion of marine life with ensuring her child has sufficient attention. That’s why, when Kukuru takes the shifts Chiyu would have had, Chiyu gets extremely upset with her. When Chiyu yells “I want to work too!”, I teared up, because I knew she was being brutally honest.

Once Kukuru learns Chiyu’s deal, she’s understandably, as she puts it, “torn”. Here she was, hating on Chiyu for being so ambitious and imperious, but all along, Chiyu had this whole other life completely outside the aquarium. It makes Kukuru want to try to experience something like what it means to be responsible for another human life. So she asks the vet Takeshita (who has also joined Tingaara) if she can babysit her son.

Fuuka, ever the peacemaker and moderator, pays Chiyu a visit at her home, and learns from Chiyu the strife she experienced. She was once married, but when she first tried to balance having a kid and working at an aquarium, she was eventually fired and her husband left her. Considering all that happened to her, it’s not surprising she’d want to keep her parenthood a secret at Tingaara. But Fuuka says there’s no need for that, nor is there any need to scorn Kukuru or Gama Gama.

After all, rather than press forward with her shallow hatred of Chiyu, Kukuru committed to learn a little bit more about what it’s like to be mother. Takeshita’s little boy never stops crying for the half-day Kukuru is taking care of him, and nothing she does can calm him until his mama comes home. Even so, Kukuru feels she’s learned something precious about loving all living things—including little humans—as her gramps wanted.

Last week, Kukuru reached  détente with Kaoru, and I said it was fine if she couldn’t do the same with everyone she butted heads with, most of all Chiyu. But leave it to Aquatope to find a way for even Kukuru and Chiyu to drop their antagonist act and admit that they do in fact share common ground, namely a love of aquariums and a desire to protect the life within them.

When the penguin’s egg finally hatches and brings forth a new life, Kukuru, Chiyu, and her son Shizuku are all embracing, rapt by the awe of watching a new life enter the world. Shizuku did her due diligence to understand Chiyu better, and in return, Chiyu opened up to Kukuru and her other Tingaara co-workers about the fact that she’s a kickass single mom. Character growth all around!