With Zetsuya left utterly destroyed by Tomoe and Mio’s OP one-upmanship, they, along with Makoto, Toa, Rinon, and a “fellowship” of other adventurers (an elf, a dwarf, and a dude) pile into a wagon and head for the next human town, the less feral Tsige.
While stopping at an guild outpost Makoto manages to convince Tomoe of the merit of becoming a “knight-errant”, or ronin, and she heads off on her own, never to be seen again!
Tomoe would be a huge loss if the other characters both old and new couldn’t hold their own, but they totally can. Toa’s penchant for graphically dissecting defeated monsters while looking exactly like Hasegawa haunts Makoto, while a Mio without a Tomoe to snipe at is still jockeying for her master’s attention…though she deems Rinon “a charming little girl” for assuming Mio and Makoto are dating.
Makoto and his new friends are reluctant to part once arriving at Tsige, so they have a big celebratory feast at a blue-collar tavern of Toa’s choosing. Perhaps due to him being served one too many orders of Brazen Youngster-Style Primeval Meat, Mio’s dreams of a steamy night alone with Master are dashed when he hits the hay and falls right to sleep. There’s also the fact that he’s just a kid, and has eyes only for Hasegawa or her isekai equivalent.
Thanks to the use of Mist Gates, Makoto and Mio return to the Demiplane where a far more confident and forthright Emma is waiting for them, along with Mini-Tomoe, who also has no idea where her counterpart is. I like how Makoto obviously isn’t worried about Tomoe (except perhaps whether she’ll destroy any other towns), but he does seem to miss her towards the end.
So did I towards the end, but like Makoto I was sufficiently distracted by the lively goings-on quickly of his expanding Demiplane empire, including that one grizzled dwarf who is absolutely hell-bent on creating a garment or accessory that will kill Makoto instantly. He’s got a long way to go!
On the way to Tsige Makoto uses his trusty bow to swiftly deal with some pretty rare monsters, who drop valuable ruby eyes that the Rembrandt Trading Company is looking for. The only problem is, Makoto has heard some ill rumors about misfortune befalling anyone who deals with Rembrandt.
Thankfully, this does not dissuade Makoto from doing a deal with them anyway, though as soon as he arrives he is summarily rebuffed. Perhaps he needs a bit of Tomoe’s memory-altering powers…or maybe he’s going to try to negotiate his way to a profit without the many OP tricks at his disposal. Either way, Makoto & Co.’s journey has never not been extremely fun, zippy, and more often than not, hilarious.
P.S., the show has now cycled through three distinct EDs. This one went back to showing Makoto and his sisters growing up, which is very sweet and uplifting. My favorite, however, continues to be Tomoe and Mio’s shred-tastic power metal cover of the first episode’s Enka-style ending, as seen below:
That’s the good shit.