We watch the day Rin goes camping from Nadeshiko’s perspective, as she searches the family storage shed for a tent only to find it’s a canopy tent; useless for cold nights. When she gets word Rin is at Fumoto, Nadeshiko has her very cool sister Sakura drive her there—in her extremely cool Nissan Rasheen.
That’s how Nadeshiko comes to surprise Rin with hot pot ingredients. Last time she intruded on Rin’s camping, it was unintentional, and she mooched off of her; this time she wants to pay her back by preparing a home-cooked meal for her. Who’s going to refuse that?!
By the time it’s ready, night has fallen, and Rin has learned that Nadeshiko is fond of doing a “country granny bit”. Still, upon tasting the dish, both Rin and Nadeshiko are overcome by warmth and coziness, so much so in fact that they must shed some layers even in the cold night!
Rin also observes that Nadeshiko is an absolute pro at making food look really, really good…and is also fond of eating a lot of it! After dinner, Rin apologizes for coming off as annoyed at school, while Nadeshiko apologizes for being too imposing. Rin agrees to go camping with her and maybe others in the future.
With that Rin, retires to her tent, while Nadeshiko sleeps in the car with her sister. Sakura has to force the issue when the alarm goes off and Nadeshiko insists she’s awake even though she’s still horizontal. As Sakura drives off to buy breakfast, Nadeshiko makes good on her plan to be up at dawn.
Watching the night sky gradually brighten as the sun rises from behind Fuji-san is a gorgeous, majestic sight to behold. As someone who is rarely up for sunrises, whenever I am by choice it’s definitely a warm, empowering feeling…the feeling of accomplishment, and the feeling that everything is just beginning.
Eventually, the sun proves too bright for the still very drowsy Nadeshiko, so she curls up inside Rin’s tent. When Rin wakes up and notices her, it’s time to wake up, but she can’t rouse her, so she goes back to sleep too. The next day at school, Rin looks through all the pics she took on her phone, including with Nadeshiko.
Her friend Saitou Ena (Takahashi Rie!) is glad the two are getting along, mentioning she too would consider camping once it gets warmer in six months or so. The main takeaway is that there’s nothing wrong with camping solo, but camping with someone also has its appeal, just as sharing a meal with someone usually makes that meal taste better.