Jibaku Shounen Hanako-kun – 05 – Love is In the Air

…Or at least it seems that way, with Nene and Aoi’s class suddenly chock full of new couples. Rumor has it when you confess to someone under a certain tree on school grounds, you’re assured to become a couple. When Aoi’s childhood friend who likes her practices on his male friend, the next day they’re a lovey-dovey couple.

When Hanako-kun suddenly asks Nene to meet him under the tree, she begins to consider if he likes her, rather than wonder what apparition he’s trying to rein in. The source of the successful confessions turns out to be a kodama, or tree spirit. Hanako does indeed confess to Nene, but compels her to reject him, rendering her bait for the kodama, which he then defeats.

Afterwards, Hanako teases Nene for hoping it would be a real confession, only to make her cry genuine tears. Realizing he was reckless with her feelings, Hanako chases after her, takes her hand, removes his hat, and offers a sincere apology, and insisting she stay with him until her tears stop. It’s a very moving scene, aided in no small part by Ogata Megumi’s excellent voice acting.

Seeing Hanako-kun without his hat sparks a newfound interest in learning more about the mysterious ghost boy, including what crime he committed and how he died. Hanako is suspicious of her prying, however, and places Kou between them as a buffer. When Minamoto-senpai is brought up, Nene sings his praises in an admiring, flowery tone, unaware the subject of her praise is not only right behind her, but Kou’s big brother.

As it happens, Teru has come to take Kou aside and admonish him for his lack of progress. His duty is to defeat the Seven Wonders, including Hanako, and Teru is not pleased with the fact Kou seems to have become chums with him. “There are no good apparitions,” warns Teru, who decides if Kou can’t do the job, he will, setting up a major confrontation with Hanako in the near future.

Nene, meanwhile, just wants to learn more about Hanako, and having limited success in the school library. Then a gorgeous, doll-like green-haired girl approaches her, and suggests she visit the Fifth Wonder, the 4 O’clock Library, for more info. Later Aoi warns that while white and black books are fine, one must never read a red book. Three guesses what color Hanako’s book is…

Somali and the Forest Spirit – 05 – Sun of the Harpy

With Somali fully recovered, she and Golem bid farewell to their kind shurigara hosts and continue their journey. Upon arriving in Winecup Village, dramatically nested in the caldera of an extinct volcano, they meet a very similar pair of travelers: the harpy Uzoi and her guardian Haitora.

Like Golem, Haitora is dying, but he’s a human in disguise like Somali. Uzoi is not only aware Haitora is dying, but the purpose of their journey is to seek a cure for his illness. Finally, someone has finally sniffed out Somali: Due to her heightened harpy senses, Uzoi can tell from Somali’s smell she’s no minotaur.

After a brief clash over last serving of sweet corn ice cream, Uzoi enthusiastically offers free passage through the desert on their wagon if Golem and Somali assist with loading their baggage. They take her up on her offer, but later that evening, Uzoi reveals her ulterior motive to Haitora.

This is the first important scene in painting Uzoi as more than a malicious villain. The clock is ticking on the one and seemingly only other person in her life, for whom she clearly harbors deep affection. She’s run out of time and options, and may never come across another human again.

While she’s willing to do whatever it takes to save Haitora, it’s clear throughout their ensuing desert journey that Uzoi is conflicted and not at all happy about what she believes must be done. She and Somali quickly form a sororal bond, that between an older and younger sister.

All the while, both Uzoi and Haitora shift in their seats, knowing they’re on the cusp of doing something terrible to good people for selfish reasons. Hayami Saori’s kind, soothing, gentle voice is the perfect choice for the conflicted Uzoi. Whenever Haitora tries to dissuade Uzoi from carrying out her plan, he suffers a coughing fit, underscoring the urgency of their plight.

When the four seek shelter in a cave full of flowing crystals and light-bearing torchbugs, Uzoi makes her move, going off with Somali to fetch water, pouncing on her, and spreading her wings to reveal her full harpy form. She feels bad about killing Somali so her blood can save Haitora, but she’s still going to do it.

That is, unless Golem can stop her in time. Haitora finally speaks up to Golem about his human status, and begs him to help him stop the misguided Uzoi. Haitora wants no part of making someone so young suffer and die so he can live a little longer. Like Golem, he’s struggling to prepare Uzoi for a life without him, which to both her and Somali must seem as unthinkable as living without the sun.