While Ristarte is enjoying tea with fellow goddess Ariadoa, Seiya barges in to announce he’s not leveling up as fast by simply working out. Rista hopes this means he’s finally ready to start fighting monsters, but Seiya, ever cautious, still thinks it’s “too risky.” Aria suggests a compromise: if Seiya trains with a god, there’s no risk of dying, and he’ll level up faster.
Seiya’s all for it, and Aria introduces him to the stubborn Divine Blade, Cerceus, who certainly looks like he could take Seiya on. Rista leaves the two to train without checking in (knowing it angers Seiya), but each day she finds Cerecus in the cafeteria at lunch, looking more and more defeated and demoralized.
It gets so bad that she finds Cerceus hiding behind racks of nori, and learns that Seiya is already over three times stronger than him, but insists on training without breaks or sleep. When Seiya finds him and forces him to keep training , Rista can’t save him, as she’s summoned by the goddess Ishtar (who for the record is arguably less smokin’ hot than the Ishtars of DanMachi or Fate/Grand Order).
It’s both strange, sad, and funny to see Seiya, a human, reduce a god renowned for his prowess and doggedness in battle to a sickly, (relatively) emaciated god who’s lost the will to carry, look at, or even mention a sword. When Cerceus tells Rista her hero is sick, Rista’s grave, knowing look says it all. Still, Ishtar says Cerceus, who was once himself a human, is getting valuable training from Seiya.
Ishtar’s news for Rista was about an imminent attack from the Demon Lord’s armies the next town of Seimul in Gaeabrande. Rista and Seiya are to head to the town’s central church to meet his two allies, the mage Eruru and the swordsman Mash, both Dragonkin descendants. Since the enemy is undead, Seiya tries to buy one thousand vials of holy water to prepare, but grudingly settles for ten.
Seiya suddenly pours some of the water on the priest who introduces his allies, and that priest is revealed to be undead himself. Still, Seiya chops him into pieces without anyone even seeing him move his sword. Before he proceeds to “mop up” with a massively destructive fire spell, Rista just barely manages to get the two allies and a nun to safety.
When Seiya and Rista take a look at Eruru and Mash’s stats, Rista is encouraged, despite the fact they’re only level 7 and 8, respectively. Seiya is less enthusiastic, declaring the two are so not needed. You’d think he’d at least want them as porters for carrying more holy water…or human shields!