Gray and Caules are consulting with Olga-Marie about Hephaestion when the path of Rail Zeppelin is suddenly altered, turning into the infamous “Child of Einnashe,” or Forest of Dead Apostles, and stopping dead in the middle of a horrendous blizzard.
Some enterprising mages are quickly stabbed by the predatory trees. With El-Melloi still unconscious and most of the passengers locking themselves in their rooms, it falls on Gray and her allies to figure out how to get the train back on track.
In a rather abrupt transition, Luvia and Kairi visit the “Zombie Cooking” studio of Jean-Mario Supinerra. They ask him about the crimes involving beheadings, and he assumed from his Scotland Yard contact that such a case had been resolved. Trisha also contacted him about it just before she died in the same manner, suggesting she had some pecognition about her fate.
Melvin Weins, who had been following Rail Zeppelin by helicopter ever since meeting with Reines, joins Gray, scaring the crap out of her with his unorthodox, bloody entrance. Soon Karabo and Yvette arrive with the conductor, who asks them to assist in getting the train moving again, lest they be forced to cancel the auction.
Caules agrees to stay with El-Melloi, and Melvin plays his violin to tune the magical circuits of everyone, buffing them for the upcoming mission; judging by Yvette’s reaction, the tuning also happens to feel really, really good.
The eclectic, hastily-built party (a really cool combo, by the way) sets out into the bitter cold. Yvette locates the main Leylines and Karabo marks them for activation. Add warns Gray of trouble approaching, and hangs back, once again encountering Hephaestion, a Servant whose true name she knows but whose role—and Master—she doesn’t.
As Yvette, Karabo, and Melvin battle the forest’s defenses and finish activating the leylines, Gray and Heph spar, with the latter not at all interested in dialogue and the former hesitant, but not altogether unwilling to use force.
When the train starts back up, Olga-Marie happens to land on a dimensional pocket with an imaginary attribute; a signature spell of the Fellows family to which the late Trisha belonged. When Olga unlocks the pocket, Trisha’s head falls out, to Olga’s shock and dismay. Adashino enters the room, pleased the head of the victim has been found.
Even when the train released from the forests and ready to continue on its proper course, Gray isn’t about to let Heph get away, so she rescinds her first restraint, transforming her scythe into a giant hammer. Will they get left behind, or will the battle again be interrupted, whether by an awakened El-Melloi or someone else? Even standing still, with its titular character out cold, Rail Zeppelin continues to crackle with intrigue.