This week Takagi and Nishikata get “stuck” in the storage shed after gym class, as Nishikata pretends he can’t open the door in order to scare Takagi. Honestly it’s a pretty sizable “own goal” on his part, as Takagi doesn’t mind being alone in a shed with Nishikata one bit. She even realizes pretty quickly that the door’s not really locked, but if he’s going to make conditions so perfect for teasing, who is she to resist?
While in the dim shed Nishikata scrapes a knee, so Takagi takes him to the conveniently empty nurse’s office to administer antiseptic. Again, the two are all alone, and Takagi makes sure to point this out, sitting on the bed with Nishikata (the second bed of the episode!) and putting her hand just an inch from his, daring him to hold it and claim victory. Unfortunately, Nishikata…just can’t do it.
When the two compare dreams of what they’d do with a million (then ten million) yen, we can see the recurring theme of Nishikata being an unapologetic, helpless…kid. He wants to buy all the video games and comics; she wants to go on vacation with “someone she loves”—someone Nishikata can’t yet realize or accept to be…him.
Presumably, at some point, Nishikata will grow up a little more and take Takagi’s numerous, increasingly obvious hints. Or perhaps the time will come when Takagi will stop “teasing” and simply tell him upfront how she feels, leaving no room for doubt and not following it up with a “just joking.”
Mind you, I’m not saying that’s Takagi’s responsibility to move this thing forward. For all I know, she’s fine with things the way they are—which is why she’s not pressing—or she’s waiting to see how things play out. In any case, her odds of a desirable outcome are surely better than winning a 10 million-yen lotto ticket.