When the ruffians get predictably rowdy, Sitch sics his heroes on a couple of them, leading the werewolf-like Garo to step to and waste everyone; only Sitch is spared as a witness; Garo promises to be back “in six months.” Hey, even human monsters have to manage expectations!
Meanwhile, both Hellish Blizzard and Sound-o’-Speed Sonic are headed to Saitama’s house. The former is flanked by two goons, while the latter is first detected by Geno’s cybor-sense. Saitama, meanwhile, is just having fun playing with King’s PSP, which he stole and accidentally erased King’s data.
Saitama would much rather spend his afternoon playing games than dealing with anyone, but as usual he doesn’t get his way. Blizzard arrives first, asking Saitama to join her faction, and threatening reprisal if he declines. Naturally, Saitama refuses, and flings her so-called goons off the damn balcony.
Even though he’s just met her, Saitama can tell that Blizzard isn’t hero material as long as she uses weaker people to prop herself up while bullying others into joining her. Saitama doesn’t care about rankings (nor should he, considering how under-ranked he is), and proves Blizzard can’t make him do anything by easily weathering her esper attacks.
In the middle of their spat, Genos and Sonic show up, and Saitama and Blizzard are witnesses to their street brawl. Blizzard is astonished that someone like Genos is calling Saitama his “master”, while she considers Sonic to be another S-Class monster far beyond her abilities.
Genos and Sonic proceed to show her just how powerful they are, with increasingly fast and devastating attacks, but it leads to nothing but a big ol’ stalemate. When Genos loses his temper and prepares to blast the whole damn area to smite Sonic, Saitama intervenes…because he doesn’t want his area blasted.
Sonic thus gets what he wants: another one-on-one round with his “rival.” But again, Sonic is put in his place all too quickly and easily, thanks to a “side-stepping” attack by Saitama that multiplies Sonic’s ten afterimages exponentially. Defeated, Sonic retreats, but promises this isn’t over, because of course he does.
Back at Saitama’s place, Blizzard explains why she’s so obsessed with keeping the top B spot and gathering followers: she’s never been anything but second-best in a family that also contains Terrible Tornado, her older sister. She’s then overwhelmed again when King arrives…only to ask Saitama for his game back.
It’s clear to Blizzard that not only is Saitama no normal Class B hero, but has a preternatural ability to draw the strongest monsters into his orbit, where he can then demonstrate how much stronger he is than those comers. And that’s his appeal: overwhelming power, minimal ego and ambition. He’s a hero for fun. Why do people have to keep making it not fun?
Speaking of which, Garo comes across a Class A hero by chance and ends him without breaking a sweat. No doubt Garo will soon find himself another one of Saitama’s satellites…perhaps they can make each other break a sweat for once.