Grand Blue – 11 – Advanced Adult Activities

Concerned about failing his test on account of being bad at mask clearing, Iori tries to devise a way to practice without Kouhei or Aina knowing. The gang rents a car, but it ends up being two cars since one won’t fit all eight. Turns out Aina can drive a manual truck from helping out at a rice farm.

Many a misunderstanding due to lack of proper context ensues, both at the market when Shinju and Ryuu order strangely-named fish like “Hamazaki’s Wife” or “Chubby High Schooler”, and back at the rental house.

Iori decides honesty is the best policy, so tells a weary Chisa when the two pair up to cook together. He asks her to help him practice, but when both Aina and Kouhei come into the kitchen, from what they overhear they believe Iori is asking Chisa out…and wants to be tied up and stepped on.

Aina wakes up to find Chisa’s bed empty and goes out to find Chisa holding him underwater with her foot. She fears something very strange is going on, and doesn’t believe Iori, but believes Chisa. Turns out she wouldn’t have laughed about Iori’s mask clearing, but would have helped if asked.

In fact, she joins Chisa in pressing him underwater with their feet, prompting a passerby to call the cops. Unfortunately, Chisa and Aina are already back in bed and Iori is alone and naked in the pool when an officer arrives.

Iori isn’t arrested, but he does catch cold, so he can’t participate in training exercises that day. Azusa stays behind to take care of him, using green onions as a home remedy (one ’round the neck, one where the sun don’t shine, which Iori rejects).

When Azusa learns Iori hasn’t been sleeping because he’s nervous lying beside her and Nanaka, Azusa only half-jokingly suggests they have sex so he won’t feel nervous. Iori has a legit shot at sleeping with her here, but sheepishly declines.

However, when Iori learns that Tokita of all people has a girlfriend, he ends up drinking—a lot—so by the time the others return (Kouhei and Aina with certification cards in hand), he’s passed out, naked, with Azusa’s home remedy successfully, er, deployed.

Chio-chan no Tsuugakuro – 12 (Fin) – Going Commando

Chio’s School Road comes to an end with two more stories of situations girls may find themselves in during their high school years. First, when Andou’s sister Chiharu approaches Chio for tutoring help, Chio gets to experience what it’s like to be the knowledgeable, reliable senpai, suggesting Chiharu make her 500 yen  by collecting cans.

The only problem is, none of the advice Chio dispenses is any good. They collected way too few cans, crushed them needlessly, and only collected the hard steel ones when the softer aluminum ones are worth ten times more. When confronted with her failure by Chiharu, Chio devolves into a child and cries.

It’s Manana who ends up inadvertently showing Chiharu what kind of woman her big bro’s girlfriend should be. Chio insists Manana step out of a long line to go to school, but Manana wants to sell her spot and ends up making over 2,500 yen, inspiring Chiharu to try being a “line agent.”

The second half elaborates upon Yuki’s exhibitionism: not only does she love running while wearing as little as possible, but she walks around her house in the nude, as does her whole family! She assumes lots of families do this…but she’d be wrong.

Manana tries to get one over on Chio by professing to also walking around the house while naked, but Yuki suddenly becomes threateningly suspicious. Manana panics and blurts out how she’d love to not be wearing underwear right then.

She gets her wish, as she and Yuki spend the rest of the walk going commando, which needless to say provides quite a few thrills and close calls for the both of them. They frolick about as if they’ve attained another state of being, living on the edge and loving every minute of it.

The only way Chio can be part of their world is to follow suit and go commando, which she does, and she is immediately welcomed warmly into the fold. Unfortunately, the trio comes afoul of Kushitori Madoka, who can pick up the fact that her kohais are even more radiant than usual.

She doesn’t get a chance to confirm why, however, as Chio manages to scoop up Yuki and Manana gives the excuse that the three have to go pee before Kushitori can get an impromptu game of Kabbadi in.

The episode concludes with some faux previews for other segments (who knows if this will get a second season), followed by “outtakes” of key scenes from past episodes, in which the characters either flub their lines or actions, leading to banter between the “cast and crew”; a neat meta way to end.

While neither as weird nor hilarious as last season’s Hinamatsuri, Chio’s School Road is still a smart, solid, cheeky slice-of-life comedy that stays focused on its premise throughout its run while providing a lot of creativity and variety in its scenarios. Oozora Naomi and Omigawa Chiaki do some very nice voice work and exhibited a wonderful fizzy chemistry.