If Hina had simply been sent home via orb, none of the hilarity this week would have transpired. Chalk that up to an “organization” that is way more incompetent than you’d expect of an entity that deals with girls with terrifying telekinetic abilities. You’d think there’d have been some kind of revolt at this point.
Consider Mao: the “shy but capable” courier meant to deliver a new orb to Kei for Hina to use to return home (so that’s not off the table like it is for the officially-dead Anzu). Only Mao is transported to a remote tropical island just north of Indonesia, and both her orb and the spare for Hina are washed away within moments of arriving.
From there, the first act is a one-woman homage to Cast Away starring Ozawa Ari as Mao. She certainly is capable, able to survive just fine for days thanks to her ability (though why’d it take twelve days to make clothes?) Like Tom Hanks, she makes a friend—two friends, Anzu and Hina—out of coconuts. Unlike Tom Hanks, she voices both of them.
Weeks pass, and like Hanks, her hair gets longer and she develops a more stoicly intense look, while her “friends” have grown bodies. But eventually she snaps, tosses the coconuts—which are not her real friends, but just, well coconuts—off a cliff, and does what she should have done weeks ago: builds a raft and sails for the mainland (though ends up in Thailand, not Japan).
With Hina’s departure again indefinitely on hold, we move on to Nitta. He and Sabu have been ordered to pick up Nitta’s former brother Naito “The Slayer” from prison. With the president in a coma prior to naming a successor, an idiotic little power struggle plays out, thanks in equal part to Hina and Sabu.
Nitta manages to convince Naito not to challenge the lieutenant, but when Gramps wakes up and names Nitta his successor (to placate Hina, to whom he’s taken a shine), Sabu has too quick a text trigger. Both the lieutenant and Naito believe Nitta played them to steal the throne. Nitta sets the old man straight and the lieutenant is reinstalled two minutes later, but Sabu never texts this to the still-enraged lieutenant.
Before he knows it, Nitta is encased in an oil drum full of hardened concrete, with the LT and Naito ready to make him swim with the fishes. But Sabu’s chronic nausea is the first sign something is amiss. Nita’s failure to “nut up and go out like a villain” is another.
The president arrives just in time to corroborate Nitta’s defense. Once the LT and Naito realize they jumped the gun (with Sabu continuing to vomit but not own up to causing this) it’s needless to say an awkward situation.
The LT decides to promote Nita to replace him on the spot, and everyone cheers him…but he just wants to be let out of the damn concrete. Where’s Hina when you need her?
Well, she and Nitta are apparently fine now after she walked in on his “one-man party.” We know this because there’s a helpful side note at the bottom of the screen. And that’s fine with me; that shortcut enables us to move on to something funnier: Hina planning a celebration for Nitta’s promotion.
She reaches out to virtually all of her amassed acquaintances, who all have different suggestions. I particularly liked Mika’s suggestion of booze…while drinking booze, stating she’s always celebrating the fact she was born, which is a slick way to excuse her alcoholism! A woman after my heart…
Hina can’t decide which person’s advice to use, so she combines them. However, she isn’t able to procure booze, and spends so much on flowers she can’t afford a cake, and so makes one out of salt. This all results in a very funereal celebration, leading very anticipatory Nitta declaring his home not by saying “I’m Home!” but “I’M…DEAD?! I’M DEAD!”
Inexplicably, Hina seals herself in a coffin-shaped cardboard box and emerges to cheerfully congratulate him. Nitta’s reaction, and Hina’s resulting deflation in mood, are the perfect capper to another solid episode.