When his former big boss goes away for six years’ hard labor, Yotaro has a notion to do a prison show, which is incidentally how he first heard his master. Yakumo performed “Shinigami” at that show, because he liked the chilly, somewhat hostile atmosphere.
This time, Yakumo performs “Tachikiri”, and he moves many inmates and guards alike with the sad tale of a geisha who died because the letters from her lover stopped due to incarceration.
Of course, after last week’s outburst, part of me was weary of Yakumo being interrupted once again, perhaps this time by an unruly convict. That doesn’t happen, but the sound of Konatsu’s shamisen and voice remind Yakumo of Miyokichi, and she haunts his own visuals of the story.
After Yakumo tries to see Yotaro’s big “Inokori” show, but leaves because it just…isn’t very good to him (no matter how entertained the crowd is), the old master clears out the old theater and performs “Shinigami” alone by candlelight, in the creepiest scene in the show since he saw those rows of candles after his collapse.
When he completes his tale, one person claps, or rather, one ghost: Sukeroku himself. It isn’t long before his youthful, vital form gives way to the skeleton, revealing a real shinigami has come for Yakumo, and he may get his wish: to die doing rakugo. “Sukeroku” compels Yakumo to toss a candle into the seats, and the whole theater goes up like a tinderbox.
This would certainly be the end of Yakumo if it weren’t for Yotaro and good timing, who just happens to come by the theater after his performance. Upon the burning stage, with a death god pressing him down, Yakumo admits he doesn’t want to die, and Yotaro stretches to reach his master’s hand and pull him out of the inferno.
Yakumo may not succeed in “taking rakugo with him” when he dies, but he did manage to claim a theater rich in rakugo history in an attempt. What else will he destroy, whether he wants to or not, prior to exiting the stage for good?