The fireworks fly in this episode of SGRS2, both in the night sky and later, in the private room of a restaruant where Konatsu worked before she went on maternity leave, run by a friend of her mother Miyokichi.
But first, we get to soak up a gorgeous, festive night, with Konatsu, the baby, and the mistress relaxing on a bench while Yota practices his ranting on a boat with his patron.
When the mistress and Konatsu rush to the restaurant Yota follows—as does Eisuke, hungry for details about rakugo life, which he learns is surprisingly similar to thug life. Yota finds his old mob boss, as well as that boss’ boss, who happens to be close to the mistress.
Yota decides to intrude, and after making courteous, verbose apologies, kinda lays into the old man, seemingly unconcerned that he has the power to kill him if he doesn’t like him.
Fortunately, the big boss is not only a fan of rakugo, but Yota’s rakugo in particular. Even when Yota picks a fight, and even wonders out loud whether the boss is the father of Konatsu’s child, the boss merely tosses him into a koi pond to “cool off”; he doesn’t rough him up.
Yota doesn’t back down, instead belting out an elaborate rant he was practicing before, only customized for the boss, who is entranced and charmed. Yota is starting to realize he’s not just some punk anymore; he’s a shin’uchi…and he’s a father.
After a night where some doubted if Yota was going to be able to keep his promise to outlive his master, and some goldfish scooping with Eisuke, he returns home, having quite accidentally found “his rakugo” with his elaborate, animated ranting style.
Mind you, Yakumo hasn’t heard it yet, but agrees to do a family performance, if Yota learns and masters “Inokori,” a Sukeroku classic. To inspire him, Yakumo performs it himself, seemingly flipping a switch and channeling Sukeroku. Yota is spellbound. When he’s finished, Yakumo looks like he’d just climbed twenty flights.
Yota scared the crap out of Konatsu by confronting the father of her child, but everything worked out for the best. The episode’s parting shot is what Konatsu wants in a nutshell: to live in a comfortable house, to hear Yota’s/Sukeroku’s rakugo, and to have her son hear it as well.