I thought messing with the golden goose that is the Tanaka/Ohta dynamic so soon by adding a tiny, annoying-looking girl would upset the serene magic of the opening episode, but I worried needlessly: Miyano isn’t annoying, she’s adorable, whether it’s while trying hard in vain to become just like Tanaka, or becoming even more Tanaka than Tanaka by accident.
Miyano may be tiny, but she has more energy (and can put away more donuts) than Tanaka and Ohta combined…and that’s the problem. When he reluctantly takes her on for a day as his apprentice (believing it the best way to be rid of her quickly), Tanaka corrects her not to “do her best” but to just do whatever.
Whether its observing and mimicking Tanaka’s listless face, or attempting to hide her emotions, or getting upset over how little Tanaka enjoys strawberry milk, or preparing an exhaustive research paper on listlessness, Miyano just can’t fight her natural instinct to do her best and work as hard as possible.
When Tanaka tells her this probably isn’t going to work out, Miyano is disheartened and morose, but it’s not his intent to hurt her, just to express his opinion that he, Ohta, and whoever this boy she likes prefer it when Miyano is just being herself, not trying to be him.
As long as she keeps being her, she’ll be fine. As for Tanaka, he wants to take the train to the main temple to complain about praying and paying for a peaceful day…and ending up with Miyano.
If Tanaka was truly annoyed or put out by the addition of Miyano to his life, further complicating what was to his mind already too complicated a life (he’d prefer being able to tend to all primitive human needs in one room…like a prison cell!), he has a funny way of showing it the next day.
Rather than Miyano the student following Tanaka the master, the opposite transpires, as Tanaka and Ohta notice Miyano seems to have mastered listlessness, and even surpasses Tanaka, blowing a hole in his book and writing a whole new one on woozy, detached fugue state of listlessness.
That seems plausible on some level—both guys suspect she culd be feeling this way because the boy she liked rejected her—but the real reason she’s this way is ever more inventive and crazy: Miyano simply got to thinking about mascots on TV, how they’ve gotten smaller, who or what’s inside them, whether they intend to take over the world, and whether she’s the only one who can stop them.
All that stressing made it hard for her to get good sleep, hence her listless state. When she suddenly snaps out of her ‘stress cycle’ (realizing it’s probably just small people like her inside), she’s back to her old energetic self.
But when Ohta and Tanaka tell her how they thought she’d reached listless Nirvana, she doesn’t know what they’re talking about. She was so busy worrying about imminent mascot hegemony, she never noticed how listless she was acting! So what does she do? Well, try to think of something else to stress out about so she can return to that state. This girl’s a riot, and I hope to see more of her.