Aragoto essentially means “rough style” (of kabuki), and rough is exactly how things go for Bishamon’s chief regalia Kazuma in this fast-moving episode. He feels responsible for allowing Suzuha to die, and exposing his master to the agonizing pain of losing a regalia, even a minor one whose name she hadn’t spoken in decades. Dr. Kuga makes sure he feels bad, too. That leads Kazuma to inspect the site of Suzuha’s death, placing flowers at the cherry tree just as Yukine shows up for another playdate.
When Yukine sees those flowers, Yato can feel the resulting pain, which is when Nora appears beside him to say if Yukine’s “holding him back” he can always “cut her down;” she’ll help. Very helpful, as always, Nora. As for Yukine, he grabs hold of Kazuma and gets transported to Bishamon’s celestial manor.
In other words, the heart of his master’s mortal enemy. In another piece of convenient timing, Bishamon catches Kazuma with Yato’s regalia, assumes the worst—that she’s been betrayed—and considers stripping him of his name, but only ends up exiling him.
What’s so upsetting about this whole confrontation is that once again Bishamon is acting on pure emotion without getting the whole story, compounded by the pain she’s feeling both from the loss of Suzuha and all of her other grieving, uneasy regalia.
As Bishamon’s other head regalia ponder what to do next, they let themselves be comforted and counseled by the wise and trustworthy Kugaha, who suggests they forget about Kazuma and concentrate on supporting their master. With nowhere else to go, Kazuma ends up at Kofuku’s where he learns the reason Yato hangs around there so much: Hiyori.
I like how Kofuku’s has become a kind of god-and-regalia orphanage. I also like the fact that Kazuma is now on the outside of the Bishamon citadel, looking in, having essentially switched teams not due to any conscious choice, but simple circumstances.
Getting Kazuma out of the way was clearly Kugaha’s plan, and while he didn’t expect it to happen so easily due to Yukine’s appearance, he rolls with it and proceeds with his dastardly plans.
Those include siccing Aiha, his fellow regalia and clearly another victim of his manipulation, on Yato to separate him from Hiyori. Hiyori, for her part, leaves her body and tries to fight Aiha, but Yato tells her to stay back, and it isn’t long before Aiha and a mess of phantoms draw him further away from his friend.
That’s when Kugaha swoops in and nabs Hiyori’s spirit, leaving Yato with only her unconscious living body. We’ve been here before, haven’t we? Only now Yato is as cognizant as ever that Hiyori is not only a dear friend and ally, but one of the only humans he knows who knows him, and whom he’s counting on not forgetting him.
She promised not to, and vowed to spend more time with him and Yukine, but now Kugaha has hit him where he lives, and with Hiyori as leverage, he has Yato right where he wants him, and Yato doesn’t have a whole lot of wiggle room. Still, with Yukine and Kazuma (assuming Kugaha doesn’t take him too) by his side, along with his own godly powers, Yato isn’t powerless, either.