This was a pretty good episode of GATE; a vibrant episode thankfully bereft of real-world leaders and full of transition and change, opening five months after Itami & Co returned to the Special Region. The area around the military base and refugee camp is now a bustling town and a melting pot of Special Regioners and JSDF.
Pina continues the diplomacy, bringing a minister from Japan to work with the Imperial elites to negotiate a peaceful resolution, and as an old elf continues to struggle in the present, there’s a new elf on the block who has a mission only the JSDF can pull off.
First, Tuka: Itami’s subordinate Mari wants to do more to help Tuka, who’s spent much of the last five months wandering the new town, looking for her dead father. Mari wants to make Tuka see reality so she can move forward, but Itami basically tells her not to rock the boat, because Mari doesn’t know she will be around to support Tuka indefinitely. No one knows what the future holds, so Itami is content with the status quo for now. Mari is understandably frustrated with Itami, but agrees not to do anything.
Having checked in on the Tuka situation (and even more briefly on Lelei, who looks disheveled but content in her modern clothes) we shift to Rory, still stubbornly donning her gothic lolita garb and trying to sleep with Itami. Itami, while flattered, still has an issue with Rory looking like a child, even if she’s 27 times older than him.
Her evening plans are foiled for good by the appearance of a new dark elf character, who also mistakes Rory for a child. Interestingly Rory plays along by pretending to be a child, putting Itami in a spot and forcing him to beat a hasty retreat when the elf draws her sword. I like how Rory takes her frustrations out on both the elf and Itami.
We learn this dark elf is named Yao Haa Dushi, continuing the show’s George Lucas-style approach to fantastical-sounding names. Her misunderstanding about Rory is forgivable because she’s on a noble quest to meet with the JSDF. Her village has been attacked by a fire dragon, and she needs the “green people” to help finish it off. She doesn’t intend for them to work for free, either: she’s brought a ginormous adamantite crystal as payment; a material that doesn’t even exist beyond the Gate in Japan, which makes it very valuable.
Yao spends the night in a beautiful forest on the town outskirts, dreams of the village attack, and then wakes up to the sound of practice-dogfighting JSDF fighter jets screaming through the sky. It’s a sight that’s full of awe and majesty, and convinces Yao the JSDF are indeed the people who can save her village.
She’s convinced again when she spots a dual-rotor cargo helicopter zoom overhead. Itami is aboard that chopper, which is packed with goods from Japan furnished by the ministry of foreign affiars, who regard such items as ammo in the fight to turn Imperial hawks into Senatorial doves.