Tsubasa and Gelsadra are wrangled into appearing on the Millione Show where they show off their practiced jokes, then visit the drugged-out Gatchaman HQ for the first time, where Paiman is angry they went on TV. Tsubasa doesn’t see the problem; it can’t be a bad thing for heroes to appear on TV to inspire the people they protect. Ultimately Paiman is appeased when Tsubasa calls him “Leader.”
Tsubasa’s goals as Gatchaman couldn’t be simpler: be a hero who protects the people. That’s it. She doesn’t have any interest in “updating the world” or evolution, as Rui does. When a disturbing new prophecy from JJ portends a city “of teeming masses colored crimson”, and Rui informs the other Gatchamen of Suzuki Rizumu’s aims, Tsubasa more or less sides with Hibiki Jou’s objection to keeping something like Crowds around when there’s the potential for danger and even bloodshed.
Jou likes the newbie’s simpler, more realistic goals, and calls Rui’s determination “idealism.” This is the largest philosophical gap we’ve seen in the Gatchamen thus far, as Jou’s opinion isn’t all that different thatn Rizumu’s It’s also given credence when the prophecy comes true and the city turns red with great coordinated masses of red Crowds.
No less than six Gatchamen suit up, the largest deployment in insight so far, and while it’s great to see them start to take the fight to the red Crowds, it’s clear they’re woefully outnumbered, as usual. Tsubasa, meanwhile, is stuck on the sidelines since she can’t reliably transform, and before long, Rui meets Rizumu on a rooftop helipad, where Rizumu says today is the day his Crowds will start taking lives.
He sees Rui’s attitude as that of a spoiled child having his toy taken away. He wants Rui’s note, too, and refusing to give up his ideals or belief in eveyrone, including Rizumu, Rui hands it over, only to cough up blood and collapse when Rizumu repeatedly stabs it.
But JJ’s prophecy also mentioned “a great wind” saving “the flame of life.” That wind comes from Gelsadra, who after activating the moods of everyone in the city (who are mostly frightened), she sucks up all of those thousands mood icons, figures something out, then transforms into a figure of smoke, blasting the prophesied wind towards Tsubasa, who has successfully transformed and is racing to Rui’s aid with Hajime.
Rui is willing do sacrifice his life for his ideals, hoping his very public and televised death will be the catalyst that finally causes that world update he’s so intent on. And he could be right; the people are disgusted by the red Crowds’ actions. But even if the blue Crowds get their shit together, we’re still talking about a war, which won’t be bloodless. Not only that, Tsubasa isn’t going to let Rui die if she can help it.