Uso stops being evasive this week, as the curtain of “everything’s okay” begins to dissolve. Kaori’s collapse in the hospital was a repeat of the incident that put her there: her legs suddenly giving out beneath her, and hitting her head hard. Kaori’s plight was telegraphed from several parsecs away, but to see it in all its unblinking horror is pretty dang heartrending.
All in all, this episode was a great improvement over last week. Sure, it introduced new character dynamics I wasn’t exactly waiting for with bated breath, but those elements are there, and there’s no point in moping about them. I’m talking mostly about Nagi, who replaces Tsubaki from last week as the general focus of the episode, and is all the better for it because, unlike Tsubaki, there’s a lot I still don’t know about her, and was willing to hear her out.
Things also go very differently from my cynical predictions regarding what would happen after Kaori’s latest fall in the hospital, for which I’m glad; I was hoping to be proven wrong, and I was. Kousei is shocked to find Kaori outside of the hospital, wearing her school uniform. She asks him where Watari is, but that’s just teasing at this point; she was out there waiting for Kousei, who is taking any sign (like her uniform) he can to convince himself she’s alright and he’s worrying too much.
Kousei tags along as Kaori shops (hopefully not until she drops), missing that day’s lesson with Nagi, who is throwing out all kinds of weird vibes that compel Hiroko to go so far as to threaten to kill her if she hurts Kousei. Nagi’s reaction is neutral expression and the realization that Kousei is, indeed loved. But he’s still her target, and she aims to destroy him. Why? Simple: so her big brother Takeshi (he too of the yellow hair) will turn his gaze onto her. Music may be Tsubaki’s nemesis, but Kousei is Nagi’s.
Kousei and Kaori continue to have a lovely, ideal day and night, which was kind of Kaori’s plan all along. She wore the uniform and pretended to forget her bag at school, but of course, she didn’t go to school, and she was only allowed out of hospital for the day.
She didn’t want to forget the school she’d been away from so long, nor does she want Kousei to forget her, so she tried to give him as memorable and joyful time as possible, right up to illegally riding double on a bike under the stars. Since this may be the last day and night of this kind she ever experiences with Kousei, Kaori can’t hold back tears; tears Kousei doesn’t understand…yet.
Kousei’s overly-harsh training technique (as well as doing what she deems to be showing off) causes Nagi to flee from his lesson. He finds her sulking on the steps of a shrine, and offers an apology and a sweet potato. The two bond right then and there, with Nagi opening up to him about what’s eating her from the inside out, in spite of herself (though she doesn’t mention she’s Takeshi’s sister).
We see more of the side of Kaori’s life she doesn’t want anyone else to see, as doctors tell her and her parents her prognosis (which doesn’t look good), and she’s unable to even hold her violin bow. This is a devastating series of gut punches, delivered without regard for our emotional well-being. Even if Kaori survives whatever her affliction is, if she can’t play music anymore, she is going to be utterly miserable, and her life may not even feel like a life to her.
When everyone visits her in the hospital, she has her armor up, but it’s very thin and depleted, to the point that when Kashiwagi informs the others that Kousei has a pretty new student, Kaori gets upset. Not because she’s jealous (okay, maybe a little), but because teaching a student will sap valuable practice time for Kousei.
She goes off on a tirade with him, one he can’t keep up with, and then the tears come again, and for once, not everything is deflated with a silly comedic stab. The awkwardness and the pain is able to linger, and perhaps Kousei gets a slightly better idea of what’s going on here.
Meanwhile, Nagi’s vendetta is not necessarily fair to Kousei, but she deems it a necessary sacrifice for her happiness, while she deems Kousei choosing friendship with Watari over love for Kaori “cliche” by comparison. She also considers his piano playing disrespectful to the composers, and by extension his refusal to fully commit himself to his own happiness a sign of weakness.
But it’s a choice she herself faced and faces. What eats Nagi most of all is that Kousei is a mirror; they’re not that different. But I like how her friends notice she’s playing piano more happily since starting lessons with him, so it’s not like she isn’t conflicted. And whatever Nagi’s intentions are, Hiroko wants Kousei to teach her so he can “feel something other than sorrow for once.”
When Kousei visits Kaori alone later that night, he’s seen and heard enough of the truth to start fearing that she’s on the same path as his mother. He tells himself again and again Kaori and his mother are nothing alike, but that’s a lie. One can’t dismiss the similarities to the two situations; only lament the universe that let such a horrible ordeal repeat itself in one young man’s life.
In the episode’s final chilling moments, Kaori, aware the jig is starting to be up in terms of pretending everything’s alright, quotes from the Masahiro Mita novel Ichigo Doumi she’s been reading (another story in a guy’s best friend introduces her to a sickly girl and they gradually grow closer): “Want to commit double suicide?” While it’s a quote from the book, she may not be messing around.
Honestly, I have no idea what she means by these words, or where the show goes from this dark place; only theories. All I know is I’m exceedingly anxious to find out.