I like how the show has been spending a little time with the chummy members of the Gillette Corps to show that they’re not villains, nor does their leader really see his target as villains to be defeated. Alberic even envies Toru’s group a bit, for moving forward along a sure path, something he can’t yet see for himself.
What he shouldn’t envy about the Acura siblings is their responsibility to watch Chaika like a hawk, lest she get snatched up by low-level thugs. Though after making a brief appearance as a dragon and then a cat, Fredrika bows out for most of the episode. No sooner is she absent than the others must cross an abandoned city and get ambushed.
It isn’t Gillette that ambushes them, but the Bizarro version of their trio. The two trios end up abducting each other’s Chaikas. They’re remarkably similar, though not identical; Chaika Bogdan is older (and shapelier), and she dons another very cool-looking piece of fantasy RPGarb. I also enjoyed the two groups’ respective “torture” sessions, consisting of mostly harmless teasing.
Here’s the rub: their goals aren’t entirely identical either. While Trabant the White wants simply to give her pops a proper burial and be on her way, Bogdan the Red seeks revenge against all who wronged him. We’re talking a lot of vengeance murders, but both the look in her eye and the nifty snake sword in her hand (a slenderer version of Renji Abarai’s Zabimaru) suggest she’s committed to this goal.
She also insists Trabant is a fake, but as Tooru says, they could both be fake. Or real. Maybe the emperor made a whole batch of clone twins and scattered them around the world, all implanted with the same goal to avenge him should he fall, or even bring him back to life, which is well within the realm of possibility. In any case, the plot is building to a lovely velvety thickness.