Chisaki uses Tsumugu as her “sea slug”, confessing that she likes Hikari; Manaka overhears, but Chisaki tells her to forget about it. Akari breaks up with Itaru and tells Miuna she’ll “go away somewhere”; that night Akari calls Hikari in a panic saying Miuna has run away. Hikari and his friends search for and eventually find her, and after a cookout, he stays with Miuna through the night. When Akari finds them sleeping outside the store where she works, she tearfully embraces Miuna, ensuring her she’s not going anywhere.
Ahh, little kids…hardly ever properly expressing how they really feel. How can they? They’re kids…they’re still trying to figure out what feelings even are. Fixing the Miuna issue is a matter of Hikari telling his big sister to leave things to him, and creating the right conditions to get her to open up about what’s truly bothering her. It’s pretty obvious she doesn’t really hate “Aka-chan”; her problem is she loves her, but when terms like “new mom” come up, she can’t help but think about how she lost her old mom, and how much it hurt. An increasingly layered Hikari admits that he’s often thought as Miuna has, but choosing to never love anyone ever is simply replacing one kind of pain with another. It’s running away.
This was a very moving episode with lot of tears involved, especially any scene involving Akari. This was fine with us, as we thought Nazuka Kaori delivered a passionate, compelling performance (we can’t remember hearing Eureka’s seiyu getting so worked up – she was so reserved in Amnesia – but it was nice). She admits to Itaru she loves him and Miuna too, but calls herself a “greedy child” who wants wants everyone to be happy and to have everything work out. But giving up on them wouldn’t be any more ‘adult’; it’d just be more running away. Both she and Miuna, the actual child in this, want the same thing: to be together and happy – not as mother and daughter, but as Akari and Muino. Thanks to Hikari, of all people, they’re on their way. Nice job, Hikari! Inspired by the reunion, maybe now he’ll see to his own troubles…
Rating: 9 (Superior)
- Oh yeah, Manaka now totally knows Chisaki likes Hikari more than just a childhood friend! Chisaki tells her to forget, but she can’t, and now every time she sees Chisaki around Hikari, it’s in that new light. It troubles her and will continue to trouble her, but wasn’t the primary focus of this episode.
- Chisaki used Tsumugu as her sea slug, Miura used Hikari as hers, and Manaka wonders what she’d ask a real red one next time she comes across one. Mana, just use Kaname or something!
- Hikari and Akari have an awesome dad. Obviously he’d probably hoped she’d marry a sea-dweller, but he tells Lord Uroko his daughter’s life is hers to do with what she pleases. Besides, her marrying a sea dude she doesn’t love isn’t going to solve all the problems Shioshishio is going through.
- Miuna has to kill the mood by brining up “dolicons.” She just had to get that barb in, didn’t she! Still, it’s a nice detail that she notices Hikari smells like her mother and Aka-chan, which comforts her.
- No Sayu? No problem.