Nagi no Asukara – 04

nagi4

Hikari refuses Miuna’s request to help break up his sister and her dad; prejudiced surface dwellers refuse the sea dwellers’ food; Hikari gets in a fight when he suspects they vandalized the Ojoshi-sama. He’s sent home, and Manaka follows; they rescue Miuna’s dad Itaru from drowning and take him home, where Hikari learns he’s a widower; Miuna confesses to ruining Ojoshi-sama. While visitng Uroko, Akari goes over how she met Itaru’s family and wanted to fill the void his late wife Miori left behind. Manaka tells Hikari she wants to start protecting him, and convinces him to apologize to the kids he wrongly accused; the next day he and Manaka get on their knees, and are both forgiven. Kaname catches Miuna’s friend Sayu – the real Ojoshi vandal – and makes her apologize to Hikari.

The focus returns to Hikari this week, as he’s called an octopus on not one but two occasions. The landlubber Sayu means it as a derogatory term, but Manaka uses it more thoughtfully: like Octopi, Hikari tends to “spit out ink” at “unfamiliar fish”. Rather than try to settle problems with the landies, he lashes out at them and jumps to conclusions. It’s a pattern of behavior that was likely to further isolate him at school had someone not stepped in to steer him right, and to his surprise, it’s Manaka. She used to hide behind everyone else, but she’s becoming stronger and more assertive week by week, even if she still cries a lot. Hikari can’t help but attribute at least part of that growth to Tsumugu’s influence, as he certainly didn’t do anything to incite it. Hikari is understandably conflicted about this.

Still, hotheaded chural that he can be, he does ultimately arrive at a detente with the surface-dwellers, and even if they’re not BFFs, they at least understand each other a little more. The balance of this episode filled in the blanks of the Itaru/Miuna/Akari picture. Miuna’s bluish eyes were an early sign that her late mother was indeed a sea-dweller, meaning Miuna faced the same kind of bullying as Hikari and the others, only at a younger age. But Sayu, a surface-dweller, eventually befriended her, admiring her ability – no doubt developed by necessity in a harsh social environment – to not let the abuse of her peers get to her. Miuna only cares about the opinions of people who care about her. At the same time, Akari cares about Miuna and loves her father, but can’t so easily fill the void left by her mother.

7_very_good
Rating:7 (Very Good)

Stray Observations:

  • We thought Sayu and Miuna sounded familiar, because they are: we know Sayu’s seiyu as Madoka from Lagrange, and Miuna’s as Captain Marilka from Mouretsu Pirates.
  • Sayu really did a number on that Ojoshi-sama. Ya went too far, kid.
  • Had Itaru succeeded in using his borrowed diving equipment properly, would it have been fair to call his actions “SCUBA-stalking?”
  • What was that about Chisaki saying she’s “big?” ‘Cause she really isn’t. Either a case of skewed body image on her part, or a disconnect between writers and character designers who can only draw ridiculously pretty characters.
Advertisements