Yaichiro informs the elders of Soun’s treachery, but he stubbornly feigns innocence. Enraged, Yaichiro transforms him into a tiger and throws Soun through the wall, into the room where the Friday Fellows relocated. They have mother in a cage, which even enraged Soun, and when Hotei gets a good look at her, refuses to let her get boiled. Akadama interrupts the chaos and blows everyone away with his fan, and continues to chase Hotei through the streets as the Shimogamo brothers chase him. Benten takes over, coaxing him into a cab. The brothers talk to their mom, who is safe and sound at Akegarasu. The next day the family celebrates New Years at the shrine.
This episode takes some time to get going, as we must endure more of Soun’s lies, but Yaichiro finally does what we’ve wanted him to do for a while now: go into Tiger Mode and flatten him. In a city where humans, tanuki and tengu live in a delicate balance, they all end up converging at the same restaurant to celebrate New Year’s Eve. While the Friday Fellow’s sacred tradition is deferred and the election for Nise-emon in tatters, the Shimogamo family is made whole again. That’s all that mattered to Yasaburou, his mom, and us. Yajirou speaks to his mother again, Hotei meets the tanuki he nursed back to health, and even Benten returns to her master. New year, indeed.
Yasaburou has spoken at length about the idiot blood of tanukis. Perhaps part of that idiocy is trying to create the same hierarchies and possess the same lofty ambitions as humans. In the end, Souichiro rose as high as a tanuki could rise, but it didn’t save him. Yasaburou doesn’t want to be Nise-emon. He just wants to live a full and interesting life, and to have fun with his family, which is now whole again. Of course, now all the tanukis and fellows who were present that very weird night will remember Yaichiro turning into a tiger and taking Soun down – some of the small “glory” Yasaburou allowed for in his New Year’s wish. And interestingly, he didn’t wish to see Kaisei’s face: that’s her choice.
Rating: 9 (Superior)