Hero Emilia, AKA Yusa Emi, confronts Maou and attacks him with a knife; they’re both taken to the Police, who assume it’s a lovers’ quarrel. The next evening, realizing her life is no different from Maou and Shiro’s, she stops by their place, and eventually starts stalking Maou, but he never commits any sins. They meet up another night, and she tells him she’ll leave him alone if he simply continues living a normal life in Sasazuka. They’re both attacked by a magic sniper, and Emi drops her purse as they flee, and she must spend the night at his place. In the night, Maou gets two texts about impending earthquakes, both from Chiho and from an unknown sender.
On Ente Isla in their home universe, Maou and Yuusha were bitter enemies endowed with immense magical power locked in mortal combat. However, now that neither of them have enough magic to fight each other, they’ve arrived at a truce. Right away the show continues having fun with the clash of the worlds, as Emi tries to fight her nemesis with a 100-yen steak knife. Turns out she’s just as domesticated as he and Shiro, with a cushier job answering phones at a customer care center and a much cushier apartment to boot. Initially, it sickens her that Maou is so pathetic, because if the one being she’s destined to slay is a loser, what does it make her?
We do like how rapidly and efficiently Maou and Emi’s relationship progresses from growling adversaries to reluctant companions. Enemies united by common hardship is not a new concept, and it really works nicely, because what else are they going to do in this modern Japanese society? Not that Emi is 10% with this; she even tears up for a minute, wondering what the heck she’s doing consorting with demons. Not to mention her sidekick either didn’t make it through the gate or chose to abandon her, so she’s been all alone in this world, and it’s doubtless comforting to know she’s not alone anymore.
Rating: 8 (Great)
- Naturally, Chiho has the hots for Maou. Hey, he’s a dedicated, hard-working, kind, friendly guy. What’s not to like?
- As such, the mere sight of Emi sets off Chiho’s alarm and considers the scarlet-haired beauty her competition.
- It’s only been two episodes, but they may have made us realize that we just might prefer magical people in the real world like this one than ordinary people in a magical world.
- The hero/overlord banter sounded very Chuunibyou-ish at times…only here they’re not just making shit up!
- “You use the same detergent as I do.” Baw.