Samon and Yamamoto implement their plan to make Hanemura a very flashy public hero. Meanwhile Hakaze and Yoshino return to Kusaribe village to investigate a possible spy there trying to expose the villagers’ use of magic. Hakaze struggles to keep her feelings for Yoshino in check. When the spy reveals himself, takes a hostage, and sets fire to the shrine, Yoshino tries to resolve the situation without magic. The spy is apprehended, and Hakaze cannot help but embrace him. Yoshino’s effect on Hakaze has Tetsuma convinced he’s the real mage of Exodus.
Ever since Hakaze met Yoshino, she’s been extremely intrigued by him. Now that they’re spending so much time together in person, she’s constantly retreating into her thoughts, simultaneously worried about whether Yoshino finds her attractive and trying to convince herself that there’s nothing too these strange feelings. But the old ladies of the village see right through her: she’s got it bad for Yoshino, and by episode’s end she’s in his arms. She has no choice. The question is, is this just a girl falling for a guy, or is it the mage of Genesis being seduced by the mage of Exodus by some kind of calculation?
We as viewers know that Yoshino’s girlfriend is dead, but Hakaze doesn’t, and part of her reluctance was Junichiro’s warning that her intensified interest in Yoshino would lead the tree of Genesis killing his girlfriend. But even that isn’t enough, as Yoshino sticks his neck out and risks his life to save Sana, a village girl who’d already suffered enough, while also trying to preserve the secrets of the village. All the while characters heavily reference the Shakespeare works, leading us to wonder where this series is ultimately headed: to the tragic end of Hamlet, or the happy ending of The Tempest.
Rating: 8 (Great)