Eita goes to the station to perform recon on Chiwa’s date, and finds Masuzu there doing the same. Sakagami makes her wait an hour, then comes by with his friends to tease her; it was all a prank. Eita runs in and scares them off with Chuunibyou-speak, but when tackles Sakagami when his back is turned, he recieves a beating. Masuzu tosses a pole at Chiwa, who uses kendo to defeat the punks, then apologizes for pretending to like him. The next day Eita has a reputation, and after skipping school Masuzu gives him his first kiss. The next morning, Eita finds Chiwa and Masuzu in his house, and fails to keep them apart.
Due to her mixed signals, we continue to doubt Masuzu’s insistence she’s “anti-love”. Its seems more like she’s “anti-lonely.” She clearly isn’t happy when Eita decides to save the day for Chiwa (the only way he knows how – with a barrage of chuunibyou patter), yet she still throws Chiwa a pole so she can defend herself. While it was the decent thing to do, it was also evidence of Masuzu’s pragmatism. We believe even she herself isn’t sure which feelings for Eita are real and which are fake. We also believe she resents not only Chiwa’s bond with Eita, but her honesty. We’re not huge fans of liars. They only make things more complicated.
Chiwa, for her part, doesn’t even seem all that surprised that Sakagami is a dick. She didn’t really like him anyway. Her mature defusing of the situation with Sakagami (after putting on a kendo clinic) is also no surprise: Chiwa wants Eita, period, and she’s not going to let Masuzu have him. The final act of the episode was perhaps a bit too literal/obvious presentation of Eita’s current problem (if you want to call it that): he has two girls fighting for him and a third – who watched his chuunibyou fight from the shadows – also gunning for him. With his harem quickly expanding, a fake monogamous relationship is about the best he can hope for.
Rating: 7 (Very Good)
In Saki’s 26th year, she is now a bureaucrat at what amounts to the Department of Queerat Control. Satoru, with whom she’d had a falling out not long ago, reports an unauthorized attack of one queerat colony by another. Saki gives a report to the village brass, and they call in the leaders of the two most powerful alliances: Kiroumaru and Yakomaru. They make no progress. Later, Saki and her colleague Inui are on hand to approve a battle between the Giant Hornets and the Robber Fly colony’s allies. That particular battle is won, but by day’s end the Giant Hornets are wiped out.
We’ve now seen Saki and Satoru grow from little kids playing with pottery in classrooms to responsible adults who now have active roles in the protection of mankind. That one more day the two had to save Maria and Mamoru evidently wasn’t enough, and at the moment, Satoru and Saki aren’t talking after a petty argument. It’s interesting that this chapter of Saki’s 26th year begins with the two on bad terms; we wouldn’t be surprised if Saki ultimately found Satoru unable to fill the void left by Maria (Saki seems to be reminded of her in a scene where only a single flower is colored), but nor is she above maintaining their friendship, and this new queerat incident is the perfect opening for that. But that’s not the focus of this episode.
Bottom line: the queerats (sorry, “exospecies”) are slowly but surely falling out of human control, and fast. You can’t help but fear that one day they’ll progress so far they will develop a means to counter the human cantus. Every word a queerat says – be it Yakomaru or Kiroumaru – contains a resentful undertone. Genetic predisposition towards loyalty is fading as their populations surge; and while humans have a nuclear option – annihilating any colony that opposes them – one wonders how such a violent and destructive action will affect them. Saki calls herself a “pencil pusher” but the queerats call her a shinigami (death god). Being a god ain’t all it’s cracked up to be.
Rating: 8 (Great)