Binbougami ga! – 03

Taking stock of everything she has, Ichiko thinks about what’s next, and decides it’s a boyfriend. She decides to start with the guy sitting next to her in class, Keita who loses his student card. She goes to his house to return it, and he invites her in. Ichiko learns he’s poor and living hand to mouth with lots of siblings to care for. After arguing they’d be better off with money and offering them some, Keita asks her to leave. The next day she bribes his brother Ryuu with a rare card, but Ryuu drops in the sewer, then gets trapped down there. With help from Momiji and her own fortune, Ichiko saves Ryuu, and Keita forgives her past offenses.

In case there was any doubt, a rich girl like Ichiko who was essentially raised alone by her butler is a bit…ahem…lacking in the social graces, as this episode aptly illustrates. Especially when it comes to the poors…by the time she realizes what she’s gotten herself into, it’s too late to back out and she must improvise, and she does, badly, by grossly oversimplifying the plight of Keita and his family, insisting they’d be happier if they had more money, then tossing a fat wad of ¥10,000 ($127.25 US) bills on the ground. Her ‘unique’ gesture of charity is met with disgust, and rightly so. You don’t shame a breadwinner in front of the wee ones.

Is Keita a bit too rigid and proud when it comes to any kind of alms? Perhaps, but that’s hardly uncommon: humans on the whole don’t like having to depend on handouts. Keita believes he only deserves to exist if he stands on his own two feet. That’s where the character for “person” (人) comes in. Sakura initially imagines it as one person being propped up by others (which is actually how she lives her life), but she then learns it’s actually two people supporting each other. People are defined by those around them; and the more Sakura interacts with others, particularly those less fortunate than her – the larger her shriveled heart will grow.


Rating: 7 (Very Good)

Advertisements