Orthos revel in their victory over the Ice Witch while Sen is sick at home with a cold, but has her eyes on a grilled eel special at the Super Odori in two days. You and Nikaido meet the twins at Tokiwa for a rematch, and lose again. Nikaido learns they’re daughters of the CEO of Sawagi corp, who own a growing chain of Sonic Stores. They were driven from their old territory by a wolf named Heracles with his ‘combo’. Sen can’t shake the cold, but Heracles arrives in town to drive off Orthos again.
The cardinal rule of nature is, there’s always a bigger fish – of wolf, in this case. That is, the hunter inevitably becomes the hunted; it’s a matter of evolution. The Sawagi twins, who wanted to be ‘noble wolves’ from a very early age, were beaten and driven off by that bigger wolf. They’ve been interesting foes, because they’re not evil and are even fans of the Ice Witch’s work; but up until now they’ve also been virtually invincible, and this Heracles dude looks to be their kryptonite.
That should make for a nice battle, and the revamped opening suggests Orthos may ally themselves with Sen and You to survive. We’ll see. There weren’t any on-camera bento battles, but there was plenty of buildup to make up for that lack. Plus, a vulnerable, home-with-a-cold Sen is frankly frikkin’ adorable, though it seems cruel for her to have to face Orthos with a cold. Get well soon, Ice Witch! Cold ain’t got nothin’ on you!