Potte, Kaoru, Norie and Kou pay a visit to the island where Pottes grandfather lives, and stay at an in owned by Maon’s family. Watching her work hard at the inn and put her customers before herself, they all come to the conclusion her parents are grooming her for inhereting the inn. When they confront them about it, Maon assures them her work at the inn is just as important to her as her musical dreams. It’s also revealed that she has a tendency to change her dreams with great frequency.
This series is like a cool, breezy day by the seaside. It’s so happy and fluffy, and yet so sincere, we can’t help but be charmed. Norie can try our patience when it comes to her energy level and rivalry with Komachi, but this week she gets serious and speaks up when it looks like her friend’s parents are pushing a very timid and reserved Maon into a future of servitude. It turns out to not be that big of a deal; as Maon is wishy-washy. As for the parents, they’re just ecstatic she has actual friends.
Ever the photorecorder, no one is safe from the crosshairs of Potte’s Rollei. She has a wealth of material, as she’s surrounded herself with warm, loving people. The gorgeous quaint island village setting is like a tall glass of fuzzy sunshine. Also notable, Potte’s grief is all but gone from this episode. She sees her father in her grandfather’s face, but doesn’t fret. She watches Maon with her father and isn’t envious or wistful, but joyful.