Claude forbids Yune to join Alice for a trip to the department store, and she obeys, once again saying one thing while possibly thinking another. Instead Claude, Yune and Oscar go to the park for a picnic. Oscar impresses her with a “spell” that stops the rain and sleight-of-hand tricks, but they remind her of a similar “spell” she put on her older sister that she believes made her blind and weak.
Who would’ve though Yune had a Dark Past She’s Not Proud Of, eh? Well, a dark coincidence at least. Yune’s sister Shione had pale blue eyes, which would have been no big deal in Paris, but in Japan, people gave her looks and even feared her. Lil’ Yune insisted that Shione only look at her, and otherwise keep her eyes closed, sparing her from the looks. Anime eyes tend to be all the colors of the rainbow, but in this realistic period piece, color matters.
It’s an innocent enough sentiment from a concerned lil’ sister, but when Shione grew frail and went blind, Yune blamed herself out of superstition. Shion’s plight is a dreadful shame – but not Yune’s fault. It turns out every time she sees Claude’s eyes, she thinks of Shione. She finally stopped holding everything in, let it all out, and experienced a catharsis. Another cute chapter of a cute series that has just one more cute episode to go.